<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_calculatedmulti', language 'fr', version '4.3'.
 *
 * @package     qtype_calculatedmulti
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['answeroptions'] = 'Options à choix';
$string['answeroptions_help'] = 'La formule de choix suggérée est …<strong>{={x}+..}</strong>…';
$string['pluginname'] = 'Calculée à choix multiple';
$string['pluginname_help'] = 'Les questions calculées à choix multiple se présentent comme des questions à choix multiple standard, mais peuvent utiliser des variables, placées entre deux accolades, qui sont remplacées par des valeurs quand le test est lancé. Par exemple, pour la question « Quelle est l’aire d’un rectangle de longueur {a} et de largeur {b} ?» l’un des choix disponible sera {={a}*{b}} (où le symbole * représente la multiplication).';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/calculatedmulti';
$string['pluginnameadding'] = 'Ajout d’une question calculée à choix multiple';
$string['pluginnameediting'] = 'Modification d’une question calculée à choix multiple';
$string['pluginnamesummary'] = 'Les questions calculées à choix multiple sont comme des questions à choix multiple, dans lesquelles les éléments de choix peuvent inclure des résultats de fonctions intégrant des valeurs de variables tirées aléatoirement d’un jeu de données au lancement du test.';
$string['privacy:metadata'] = 'Le plugin de type de question Calculée à choix multiple n’enregistre aucune donnée personnelle.';