File: /home/enamadmin/aaamoodledata/lang/fr/workshopeval_credit.php
<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Strings for component 'workshopeval_credit', language 'fr', version '4.3'.
*
* @package workshopeval_credit
* @category string
* @copyright 1999 Martin Dougiamas and contributors
* @license https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['mode'] = 'Mode d’évaluation';
$string['mode_desc'] = 'Le mode d’évaluation par défaut utilisé par la méthode _Crédit de participation_.';
$string['mode_help'] = 'Le mode d’évaluation détermine comment les notes seront calculées pour le processus d’évaluation.
* Tout ou rien - L’évaluateur doit évaluer toutes les remises qui lui sont allouées pour obtenir la note maximale ; sinon il reçoit la note de zéro.
* Proportionnel - La note obtenue est proportionnelle au nombre d’évaluations. Si toutes les remises allouées sont évaluées, l’évaluateur recevra la note maximale ; si la moitié des remises allouées sont évaluées, l’évaluateur recevra 50% de la note maximale.
* Au moins une - L’évaluateur doit évaluer au moins une remise qui lui est allouée pour obtenir la note maximale.';
$string['modeall'] = 'Tout ou rien';
$string['modeone'] = 'Au moins une';
$string['modeproportional'] = 'Proportionnel';
$string['pluginname'] = 'Crédit de participation';
$string['privacy:metadata'] = 'Le plugin Crédit de participation n’enregistre aucune donnée personnelle';