<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'recordingsbn', language 'fr', version '4.5'.
 *
 * @package     recordingsbn
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['config_general'] = 'Configuration générale';
$string['config_general_description'] = 'Ces paramètres sont <b>toujours</b> utilisés';
$string['event_recording_deleted'] = 'Enregistrement supprimé';
$string['event_recording_published'] = 'Enregistrement publié';
$string['event_recording_unpublished'] = 'Enregistrement non publié';
$string['event_resource_page_viewed'] = 'Page des enregistrements consultée';
$string['mod_form_field_ui_html'] = 'Montrer la table en HTML';
$string['modulename'] = 'Enregistrements BBB';
$string['modulename_help'] = 'Utilisez le module « Enregistrements BBB » pour voir les enregistrements de conférences BigBlueButton';
$string['modulename_link'] = 'BigBlueButton';
$string['modulenameplural'] = 'Enregistrements BBB';
$string['pluginadministration'] = 'Administration Enregistrements BBB';
$string['pluginname'] = 'Enregistrements BBB';
$string['recordingsbn'] = 'Enregistrements BBB';
$string['recordingsbn:addinstance'] = 'Ajouter une nouvelle ressource avec des enregistrements de classe virtuelle BBB';
$string['recordingsbn:view'] = 'Voir les enregistrements BBB';
$string['recordingsbnname'] = 'Nom de la liste des enregistrements';
$string['recordingsbnname_help'] = 'Ce module « Enregistrements BBB » permet de lister les conférences passées dans ce cours, qui ont été enregistrées, afin de les visionner après coup.';
$string['view_delete_confirmation'] = 'Voulez-vous vraiment effacer cet enregistrement ?';
$string['view_dependency_error'] = 'Le module d’activité BigBlueButton doit être installé';
$string['view_duration_min'] = 'min';
$string['view_head_actionbar'] = 'Barre d’outils';
$string['view_head_activity'] = 'Activité';
$string['view_head_course'] = 'Cours';
$string['view_head_date'] = 'Date';
$string['view_head_description'] = 'Description';
$string['view_head_duration'] = 'Durée';
$string['view_head_length'] = 'Longueur';
$string['view_head_recording'] = 'Enregistrement';
$string['view_no_recordings'] = 'Il n’y a pas d’enregistrement à afficher';
$string['view_noguests'] = 'Le module « Enregistrements BBB » n’est pas ouvert aux visiteurs anonymes';